Vaikka kolmen Espanjan vuoden jälkeen onkin vain loogista että kieli sujuu, olen silti erityisen ylpeä siitä, että olen aloittanut koulun käynnin espanjaksi espanjalaisten joukossa.

Aloitin reilu viikko sitten diseño web -nimeä kantavan kurssin malagalaisessa aikuisopistossa. Sen sijaan, että joutuisin kamppailemaan espanjan kanssa, tuottaa kieli lähinnä hauskoja hetkiä.

Hihittelen partaani paikallisten englanninkielisten termien ääntämykselle. Esimerkiksi "java script" vääntyy espanjalaisten suussa hauskasti "havascrii". J-kirjain ääntyy täällä suomalaisten h:ksi, eikä sanoja, ainakaan vierasperäisiä sanoja, lausuta loppuun asti. Skype on eskipi, Photoshop on fotoshoo, style on estail, ja niin edelleen.

Ennen tunnin alkua kävin Málagan Larios-kadulla ihastelemassa kaupungin karnevaalivalaistusta.